V roce 1997 vydala Kodansha International Ltd. knihu THE
CONNOISSEUR´S BOOK OF JAPANESE SWORDS. Jedná se o kompletní anglický
překlad knihy Token Kantei Dokuhon od Kokan Nagayama, kterou přeložil známý
leštič mečů pan Kenji Mishina. Obsahuje 348 stran velmi podrobných údajů k
identifikaci japonských mečů včetně 270 kreseb džihada a hamon. Cena je 39 Ł
(liber). Knihu lze objednat u Kodansha Europe Ltd., 95 Aldwych, London WC2B 4JF.
Tato kniha je v nabídce Hana Trade
ARMS AND ARMOUR OF THE SAMURAI, I. Bottomley &
A.P. Hopson
192 stran, kniha, B10011
- 700 let
vývoje výzbroje a výstroje samurajů, 300 fotografií, vyšla i v češtině.
SHINKAGE-RYU SWORD TECHNIQUES, Tadashige
Watanabe
150 stran, brožura, B10104 - 1. díl, B10015 - 2. díl
- Kami-izumi-ise-no-kami Nubutsuna vytvořil
Shinkage-ryu hlubokým studiem a sjednocením tradičního japonského umění meče a
je považován za otce moderního japonského boje mečem. Původní Shinkage-ryu mělo
pevný racionální a spirituální základ a proto se stalo oficiální školou šogunátu
Tokugawa. Stalo se nejen základem japonské feudální struktury ale také zdrojem
vědění a učení třídy samurajů a také základním prvkem kodexu, kterým řídili svůj
život. Tato kniha je určena pro začátečníky až středně pokročilé a je bohatě
ilustrována černobílými fotografiemi, které zachycují rozfázované techniky boje
mečem.
THE SECRET OF HIGH STRATEGY, Heiho Okugisho
260
stran, kniha, B10216
- překlad kompletní válečné
knihy klanu Takeda napsané za života Takeda Šingen, nejznámějšího představitele
tohoto rodu válečníků. Autorem je Jamamoto Kansuke Harujuki (vojenský zmocněnec
a stratég klanu Takeda). Jedná se o nezkrácenou reprodukci původní japonské
dřevotiskové edice z roku 1804. Tento dlouho očekávaný překlad Heiho Okugisho je
zcela komplexní a zahrnuje originál japonského textu, včetně 45 stran
originálních kreseb, zobrazujících bojové situace.
THE JAPANESE SWORD, Kanzan Sató
210 stran, kniha,
B10105
- základní "učebnice" pro sběratele japonských
mečů, obsahující barevné a černobílé fotografie a perokresby (154 obr.), byla
napsána jako manuál historie japonského meče a pomůcka k jeho identifikaci.
Autor (zemřel v roce 1978) byl předním japonským znalcem mečů a jeho rozsáhlé
znalosti jsou v knize shrnuty do všech aspektů tradičního mečířství, včetně
kování a hodnocení mečů. Vyvrcholením knihy je detailní popis více než tuctu
nejvzácnějších čepelí, včetně O-Kanehira a Dódžigiri od Jasucuny - dvou
nejlepších čepelí Japonska. Z diskuze o tom co činí tyto čepele významnými a čím
prošly po generace, umožní čtenáři pochopit, jaké má meč v Japonsku postavení,
jako vzácné dědictví a významná součást kulturního bohatství.
Tato kniha je v nabídce Hana Trade
THE CRAFT OF THE JAPANESE SWORD, Yoshindo
Yoshihara
167 stran, kniha, B10102
- umění výroby
japonského meče je staré více než tisíc let. Výroba čepele tímto starodávným
způsobem je považována za nejdokonalejší způsob zpracování kovu na světě. Tato
bohatě ilustrovaná, poučná a vyjímečná kniha popisuje krok za krokem výrobu meče
od tavení rudy až po leštění čepele. Také popisuje postupy zhotovení habaki,
ryteckou výzdobu a výrobu dřevěných částí soupravy širazaja.
Tato kniha je v nabídce Hana Trade
THE SAMURAI SWORD, J.M. Yumoto
191 stran, kniha,
B10148
- meč představoval v dávných dobách symbol
ducha starého Japonska. Byl považován za ztělesnění samurajského kodexu, byl
výrazem železné discipliny a neochvějné oddanosti. Také je to jeden z
nejvýznačnějších příkladů japonské tradice a umělecké dovednosti. Výsledek
neúnavného úsilí dosáhnout velkého životního cíle, dokonalosti ve zděděném
řemesle. Samurajský meč je vskutku překrásné umělecké dílo ale také strašná
zbraň. Tato kniha je kompletní příručkou o samurajském meči. Hodnotný text se
zabývá původem a vývojem meče, historickými souvislostmi, typy mečů, jejich
částí, styly a rozdíly v konstrukci, uměleckým mečířstvím, uvádí slavné školy a
popisuje péči o meč a jeho údržbu.
Tato kniha je v nabídce Hana Trade
THE DEITY AND THE SWORD, Risuke Otake
- 3 svazky
Tenšin Šóden Katori Šintó Rjů uvádějí to nejlepší z klasického samurajského
kendžucu a budžucu. Autor vychází z této starobylé školy a rozvíjí její
strategii. Bohatě ilustrovaná publikace ukazuje vše o správné cestě jak vládnout
mečem a popisuje cvičení s bokenem. Klasické budžucu je v podstatě boj,
prostředek kterým samuraj bránil sebe, svého pána a majetek. Opakované cvičení
sebou přináší také kultivaci ducha, morálky a myšlení. Správné pochopení je
možné jedině v návaznosti na poctivé a přísné cvičení.
Naginata, Sodžucu -
165 stran, brožura, B10191
Sword Techniques - 149
stran, brožura, B10192
Iaidžucu, Bodžucu - 149 stran,
brožura, B10193
JAPANESE SWORDMANSHIP, G.Warner - D.F.Draeger
312
stran, kniha, B10158
- umění japonského šermu,
technika a výcvik jsou zde představeny za doprovodu 638 ilustrací. Autoři,
významní odborníci, popisují historii, filosofii a praktikování tohoto bojového
umění.
SAMURAI ARMIES 1550 - 1615, Richard Hook
40 stran,
brožura, B10211
- bohatě ilustrovaná, barevná
publikace zobrazuje samuraje ve výstroji a s výzbroji v rozmezí období pozdního
Muromači až k počátku období Edó.
THE ART OF JAPANESE SWORDSMANSHIP, Nicklaus
Suino
249 stran, brožura, B10059
- příručka Ejšin
rjů iaidó. Původním účelem bylo zabít protivníka po bleskurychlém vytažení meče
jediným sekem. Nyní směřuje výcvik bojového umění ke zlepšování koncentrace,
rozvíjení síly a koordinace pohybu a kultivování vědomí v návaznosti na
starověkou kulturu a tradice.
IAI - THE ART OF DRAWING THE SWORD, Darrell
Craig
257 stran, brožura, B10060
- vynikající
práce zahrnující mnoho aspektů Iaidó stejně jako kapitoly o prohlížení meče a o
jeho údržbě, o dóžó etiketě, o etiketě meče, seppuku, zkoušení meče, kendžucu
kata, a Čušingura (příběh 47 Róninů). Bohatě ilustrováno, včetně vyobrazení
hlavních seků lidského těla, jak byly používány při testování mečů za
feudalismu.